تساعدك خدمات الترجمة الشفوية على التواصل مع شخص يتحدث الإنجليزية من خلال تقديم دعم لغوي شفهي أثناء المحادثات أو المواعيد أو المكالمات الهاتفية. لديك الحق في طلب مترجم شفوي عند التعامل مع الخدمات الحكومية في أستراليا.
موارد الترجمة الشفوية
اكتشف كيفية حجز المترجمين الشفويين والوصول إلى خدمات الترجمة الشفوية وجهاً لوجه أو عبر الفيديو أو عبر الهاتف، بما في ذلك الدعم اللغوي المجاني.
الترجمة الشفهية وجهًا لوجه (Multicultural NSW)
اقرأ معلومات حول كيفية طلب عرض سعر وما يمكن توقعه من خدمات الترجمة الشفهية لدى Multicultural NSW.
الترجمة الشفهية عبر الفيديو والهاتف (Multicultural NSW)
اقرأ معلومات حول كيفية التواصل مع مترجم شفهي عبر الفيديو أو عبر الهاتف من خلال Multicultural NSW.
حجز مترجم شفهي للغة منطوقة
اقرأ معلومات حول كيفية حجز مترجم شفهي للغة منطوقة عبر Multicultural NSW. تتوفر خدمات الترجمة الشفهية بـ 120 لغة ولهجة، بما في ذلك لغة الإشارة الأسترالية (أوزلان).
الترجمة الشفهية عبر الهاتف (خدمة الترجمة الخطية والشفهية)
اقرأ معلومات حول خدمات الترجمة الشفهية، الفورية والمحجوزة مسبقًا عبر الهاتف، والمتاحة لزبائن الوكالات والأشخاص الذين لديهم إلمام محدود باللغة الإنجليزية ويحتاجون إلى مترجم شفهي.
دعم الترجمة الفورية للصمّ وضعاف السمع
اقرأ المعلومات حول الدعم بالترجمة الفورية للصمّ وضعاف السمع من خلال Access Hub.
نستحق جميعًا أن يفهمنا الآخرون (حملة NAATI)
اقرأ وشاهد معلومات عن أهمية المترجمين الشفويين المعتمدين والحاجة إليهم في المجتمعات المتنوعة ثقافيا ولغويا.
ابدأ من هنا